Jacques Languirand

Jacob Obus

卡罗琳·达维纳斯

Avril

Paul Ahmarani

Arthur

Robert Lepage

Eugène Spaak - tête

Jean Asselin

Eugène Spaak - corps / Serveur automate

Stéphane Demers

Bernard Brel

Jean Marchand

Pneumatologue

Kathleen Fortin

Modèle d'Arthur

Marcel Sabourin

Capucin

André Montmorency

Pierrot